LÕIMELEER on kesäleiri sekä ulkovirolaisille että Virossa asuville lapsille, nuorille ja perheille. Täällä Viljandin maakunnassa Tääksin kylässä tapaavat toisensa nuoret koko maailmasta ja ystävystyvät keskenään, oppivat käsitöitä ja kansanomaisia soitto-, laulu- ja tanssitaitoja, ajavat hevosella, soutavat haapioveneellä ja tekevät paljon muutakin hauskaa.
Tätä kaikkea tehdään luonnollisesti lasten suosimien, leiriin kuuluvien tavanomaisten päivittäisten toimintojen ja pelien lisäksi.
Kesäleirin osanottajien suositeltava ikähaitari on 10–16 vuotta.
Mitä tarkoittaa vironkielinen sana Lõimeleer?
“Lõim” tarkoittaa pitkin kangasta kulkevia lankoja, loimia, ja “leer” leiriä. Uudemmassa viron kielessä on “lõimimine”-sanan merkitykseksi muodostunut myös yhteen liittäminen ja sulautuminen. Kaiken kaikkiaan lõimeleer tarkoittaa paikkaa, jossa nuoret eri puolelta maailmaa tapaavat toisiaan ja solmivat ystävyyssuhteita, jotka ovat yhtä tiheitä kuin hyvin kudottu kangas.
Sanalla “leer” on viron kielessä useita hieman erilaisia merkityksiä, ja sillä on vanhahtavampi ja runollisempi sävy kuin sanalla “laager”. Historiallisesti molemmat sanat ovat saksalaista alkuperää (vrt. saksan “lernen”), ja ne on vain lainattu eri murresanoista. Sana on aluksi merkinnyt pysähdyspaikkaa, johon kokoonnutaan ja samalla opitaan jotain.
Leirin olemus
MTÜ Lõimeleer on järjestänyt yhteistyössä Tarton yliopiston kanssa kielikylpy- ja kulttuurileirejä vuodesta 2016 lähtien. Leirit auttavat nuoria ja heidän perheitään oppimaan tuntemaan virolaista kulttuuria ja kehittämään viron kielen taitoa kivojen kesäisten toimintojen ja kanssakäymisen avulla. Koulutunnin tyyppistä oppimista ei järjestetä. Työkieli on kyllä viron kieli, mutta olemme tarvittaessa selittäneet toiminnot myös englannin kielellä ja olemme aina tulleet hyvin toimeen. Viiden toimintavuotemme aikana on leireillemme osallistunut lapsia USA:sta, Kanadasta, Ruotsista, Kazakstanista, Suomesta, Irlannista, Iso-Britanniasta, Uusi-Seelannista, Sveitsistä, Italiasta, Saksasta, Norjasta ja luonnollisesti myös Virosta.
Leiriläisten suositeltava ikä on 10‒16 vuotta. Perheleirillä tarjoamme myös vanhemmille mahdollisuuden osallistua toimintaan itsenäisesti tai vaikkapa alle 10-vuotiaiden lasten kanssa, jotka voivat täten osallistua samaan aikaan järjestettävän teini-ikäisten leirin toimintaan. Näin heilläkin on tilaisuus harjoitella viron kieltä ja saada kokemuksia ja rohkeutta osallistua tulevaisuudessa itsenäisesti leirille.
_edited.png)
